Audi R18 TDI da Slot.it

Eis as primeiras imagens, ainda do protótipo, do futuro carro da Slot.it. O fantástico Audi R18 TDI. Cada vez a fasquia está mais alta, o que todos os praticantes enaltecem e agradecem. Da mesma forma a decoração apresentada é aproximada há que vai "colorir" os carros.

A configuração deste Audi será igual à do Lola, isto é, berço do motor anglewinder, motor flat6 amarelo. Todo e qualquer modelo para competição deveria surgir já com esta configuração, pelo menos, aqueles slot's que nas competições patrocinadas pelas marcas surjam com configuração AW.

Entretanto e antes que surja no mercado a versão ganhadora de Le mans, surgirá primeiro a versão de testes em Monza 2011 com o nº 1 e terá o código CA24a.

Para comemorar os 10 anos de existência a Slot.it vai lançar uma edição comemorativa do Audi R8C, numa embalagem também alusiva à efeméride e que terá o código CA01-10th.

Fonte: masslot

Black Arrow DBR9

PRIMEIRAS IMAGENS

A Black Arrow enviou para os sites da especialidade as primeiras imagens do modelo de pré-produção já montado do novo Aston Martin DBR9, o primeiro modelo da marca. É um slot terminado a 90%, o qual ainda terá que levar alguns ajustes, assim como, alguns detalhes que faltam na injecção. Estas primeiras imagens permitem adivinhar as formas definitivas do modelo que após tampografia estará pronto para comercializar em finais do verão.

FIRST IMAGES

We have received from Black Arrow the first images from pre-production Aston Martin DBR9 model already assembled, the new the first brand model. It's a car 90% completed that must be amended with certain adjustments and lack of some injection details. These first plastic car pictures in 1:32 scale already permit to perceive the final form of the model that tampo printed will be ready to sell late summer.

PRIMERAS IMÁGENES

Desde Black Arrow nos llegan las primeras imágenes del modelo de pre-producción ya ensamblado del nuevo Aston Martin DBR9 el primer modelo de la marca. Es un coche terminado al 90 % al que se le tienen que modificar algunos ajustes y a falta de algún detalle de inyección. Estas primeras imágenes del coche en plástico a escala 1:32 ya permiten adivinar la forma definitiva del modelo que tampografiado estará listo para comercializar a finales del verano.

Os primeiros passos do "Moby Dick" da Sideways by Racer

O próximo Grupo 5 da Sideways.

Hoje deu-se a conhecer por parte da Sideways by Racer Slot Cars as primeiras imagens dos trabalhos preliminares daquele que há-de ser o terceiro grupo 5 da marca italiana. Depois do Ford Capri Zakspeed e do Lancia Beta Montecarlo, tocará a vez ao Porsche 935/78 que ficou conhecido com a alcunha de "Moby Dick" por causa da sua famosa traseira aerodinâmica. Um carro que somente participou em quatro corridas, mas que devido à sua silhueta ficou na memória de todos os aficionados do desporto automóvel.

Todavia não há ainda prazos de entrega deste modelo, contudo há garantias que esta categoria terá uma continuidade espectacular nas pistas de slot. Falta somente que Marco Montrasio desvele as imagens do Ferrari 512BB e do BMW M1.

El próximo G.5 de Sideways.

Hoy se han dado a conocer por parte de Sideways, la marca de Racer, las primeras imágenes de los trabajos preliminares del que ha de ser el tercer Grupo 5 de la marca italiana. Después del Zakspeed Capri y del Lancia Beta Montecarlo, le tocará el turno al Porsche 935/78, que fue conocido con el sobrenombre de Moby Dick por su famosa aerodinámica trasera. Un coche que sólo llego a participar en cuatro carreras pero que por su silueta quedó en la memoria de todos los grandes aficionados al motor. 

No hay todavía fechas de salida del modelo, pero garantiza que la categoría tendrá una continuidad espectacular en las pistas de slot. Ahora solo falta que Marco Montrasio, Racer, nos desvele imágenes de los 512BB o del BMW M1.

The next Sideways Gr.5.

Today it have been released by Sideways, the Racer brand, the preliminary work first images from which has to be the third Group 5 car of the Italian brand. After the Zakspeed Capri and Lancia Beta Montecarlo, it will be the turn of the Porsche 935/78, which was better known by the Moby Dick nickname for its famous aerodynamic rear. A car that just take part in four races but due to its silhouette stayed in the memory of all the great motor racing fans.

There are still no output model dates, but ensures that the category will have an stunning continuity on the slot tracks. Now we just need that Marco Montrasio, Racer, unveils us images of BMW M1 or 512BB.

Nova "Gold Series" à escala 1/24 da BRM

McLAREN F1 GTR Edição Limitada.

A partir de Setembro a BRM, marca italiana, apresentará uma nova linha de modelos à escala 1:24, denominada GOLD SERIES, que combinará estética e prestações a um preço competitivo.

O primeiro modelo desta nova série será o McLaren F1 GTR, com a decoração do Team Marlboro, que participou nas 4 horas de Zuhai em 1996.

Uma série apresentada numa atractiva caixa, com referências limitadas a 250 unidades e que incorpora um grande número de detalhes, assim como, um chassis de alumínio e uma bancada de motor em plástico para motores anglewinder.

A BRM ModelCars tem previsto também uma versão em kit para aqueles que queiram personalizar o seu próprio modelo.

McLAREN F1 GTR Ed.Limitada

A partir de setiembre BRM, la marca italiana, presentará una nueva línea de modelos a escala 1:24, denominada Gold Series, que combinará estética y prestaciones a un precio competitivo.

El primer modelo de esta nueva serie sera el McLaren F1 GTR, con la decoración del Team Marlboro, con la que participó en las 4 Horas de Zuhai en 1996.

Una serie presentada en una atractiva caja, con referencias limitadas a 250 unidades, y que incorpora un gran número de detalles de fabricación así como un chasis de aluminio y una bancada de motor en plástico para motores anglewinder.

BRM ModelCars ha previsto también una versión en kit de montaje para aquellos que quieran personalizar su propio modelo.

McLAREN F1 GTR Limited Ed.

From September BRM Italian brand, will introduce a new line of 1:24 slot scale models, called Gold Series, which combines aesthetics and performance at a competitive price.

The first model of this new series will be the McLaren F1 GTR, with the Team Marlboro deco who took part in the 1996 4 hours of Zhuhai.

A series presented in an attractive box, with the references limited to 250 units each, and that incorporate a large number of manufacturing details, aluminum chassis and an plastic engine mount for anglewinder engines.

BRM ModelCars also plans a mounting kit version for those who want to customize their own model.

Novo Audi R18 TDI da Slot.it

Novidade Slot.it de Setembro.

O novo Audi R18 TDI, na sua versão "Test-car Monza 2011" será a próxima novidade da Slot.it.

Esta imagem corresponde a uma foto extraída da página oficial da Slot.it no facebook ao qual faltam alguns detalhes. É a versão 2011 e mais para diante a Slot.it mostrará a versão E-tron de 2012 com uma carroçaria distinta. Como nos carros anteriores, este disporá também do kit em branco para os mais afoitos com os sprays ou com os aerógrafos e o chassis será compatível com os motores em linha, como é o caso do Lola.

Slot.it september release.

The new Audi R18 TDI, in his 2011 Monza Test deco (SICA24a), will be the next september Slot.it release.

This image shown is a prototype view on the company facebook page and did not is fully detailed.

It's de 2011 versión, and later Slot.it will announce the 2012 E Tron version with different body. 

As the previous Slot.it cars, this model will apear also in the white body kit and with the compatible chasis for inline engine, like the Lola.

Novedad Slot.it de setiembre.

El nuevo Audi R18 TDI, en su versión Test de Monza del 2011 (SICA24a), será el nuevo lanzamiento de Slot.it del próximo setiembre. La imagen que mostramos corresponde a una foto extraida de la pagina oficial del facebook de Slot.it al que le faltan algunos detalles. Es la versión 2011 y mas adelante Slot.it anunciará la versión E-Tron del 2012 con una carrocera distinta. Como en los anteriores coches de Slot.it, este modelo dispondrá también de la referncia de carrocería en blanco en kit y el chasis será compatible con los motores en línea, como en elcaso del Lola.

Novo Riley MkXX DP da Sideways by Racer

Primeiro kit racing.

A Sideways by Racer anuncia o seu primeiro kit de carroçaria em branco, para o seu Riley MkXX (RC-SWK01). É um kit racing, em plástico branco, pronto para ser pintado com as cores de guerra de cada aficionado.

Primer kit racing.

Sideways by Racer anuncia su primer kit de carrocería en blanco.

Sideways by Racer anuncia su primer kit de carrocería en blanco para su Riley MkXX (RC-SWK01). Es un kit racing, en plástico blanco, listo para ser pintado con los colores de guerra de cada aficionado.

First Racing Kit.

Sideways by Racer announces its new first white body kit.

Sideways by Racer announces its new first white body kit for the Riley MkXX.(RC-SWK01) It's a Racing kit, in white plastic, ready to be painted with the racing colours of every slot fan.

Nova decoração do Ford Capri Grupo 5 da Sideways by Racer

O Grupo 5 cresce.

O novo grupo 5 da Sideways by Racer tem prevista uma nova incorporação a partir do final do corrente mês.

Trata-se da segunda versão do Capri Zakspeed, depois da saída da primeira referência do Capri Zakspeed Wurth (SW14) . A nova decoração (SW17) corresponde ao carro que o piloto alemão Hans Heyer participou na corrida do campeonato DRM de 1978 disputada no circuito de Hockenheim. Hans Heyer cumpriu 1000 corridas durante a sua carreira desportiva, sendo a última em Norisring em 2004, convidado para a VW Polo Cup.

The  Gr.5 grows

The new Sideways By Racer Group 5 have foreseen a new addition from the end of this month.

The new Sideways By Racer Group 5 have foreseen a new addition from the end of this month.It's the second Capri Zakspeed version, after came on the market recently the first reference, the Zakspeed Capri Wurth (SW14). The new décor (SW17) is the car which the German driver Hans Heyer drove at the 1978 DRM race held at the Hockenheim circuit. Hans Heyer reached to compete during his sports career right 1000 races, the last in the Norisring in 2004, invited by the VW Polo Cup, to achieve this nice number.

El Gr.5 crece

El nuevo Grupo 5 de Sideways By Racer tienen prevista una nueva incorporación a partir de finales de mes.

El nuevo Grupo 5 de Sideways By Racer tienen prevista una nueva incorporación a partir de finales de mes. Se trata de la segunda versión del Capri Zakspeed, después de que hace poco saliera al mercado la primera referencia el Capri Zakspeed Wurth (SW14) . La nueva decoración (SW17) corresponde al coche que el piloto alemán Hans Heyer llevó durante la carrera del DRM del 1978 disputada en el circuito de Hockenheim. Hans Heyer llegó a disputar durante su carera deportiva justo 1000 carreras, siendo la última en el Norisring en el 2004, invitado por la VW Polo Cup.